Archivos de Categoría: General

Una buena grabación para una excelente transcripción

El resultado de una grabación se verá reflejado al momento de realizar la transcripción de lo grabado. Sabemos de la importancia que supone la conservación de los contenidos de reuniones de trabajo, seminarios, conferencias, etc., como documento de valor para posteriores tareas. Aquí detallamos algunas pautas importantes para evitar que ese contenido se pierda o…
Leer más

Cuando hay que transcribir hasta los suspiros…

En ocasiones, quien nos encarga una transcripción nos pide especialmente que incluyamos en ella absolutamente todo, incluidas las muletillas que solemos eliminar. Son casos especiales, que tienen que ver con las características del trabajo que se va a realizar con esa transcripción, en general son trabajos de investigación donde se hace análisis de discurso. También…
Leer más

Sino y si no

Solemos observar errores surgidos seguramente por la similitud de estas palabras. Así, se usa equivocadamente “sino” cuando debiera decirse “si no”, y viceversa. Ejemplos: 1) Incorrecto: Sino voy a la playa, no veré el mar. 1) Correcto: Si no voy a la playa, no veré el mar. 2) Incorrecto: Cuando fui a la playa no…
Leer más

La área o el área

¿Masculino o Femenino? Sustantivos como “área” que comienzan con “a” tónica suelen originarnos confusiones al momento de poner el artículo. Según el DRAE: área. (Del lat. arĕa). 1. f. Espacio de tierra comprendido entre ciertos límites. 2. f. Unidad de superficie equivalente a 100 metros cuadrados. (Símb. a). 3. f. era (‖ cuadro pequeño de…
Leer más